로그인

사도행전 1장 Contemporary English Version (2006)

역사 · Acts · Contemporary English Version (2006) · 23절 · 소제목 2개

절 보기
이 장의 개요사도행전 소개
📝 이 장의 개요 흐름·핵심 구절·인물 더 보기 →

사도행전 1장은 부활한 예수가 사십 일 동안 제자들에게 나타나 성령을 약속하고 승천하는 장면, 그리고 제자들이 제비를 뽑아 가룟 유다의 자리에 맛디아를 세우는 장면을 담은 장이다.

절 바로가기

1234567891011131415171819202223242526
1사도행전 · Contemporary English Version (2006)
1Theophilus, I first wrote to you about all that Jesus did and taught from the very first
2until he was taken up to heaven. But before he was taken up, he gave orders to the apostles he had chosen with the help of the Holy Spirit.
3For 40 days after Jesus had suffered and died, he proved in many ways that he had been raised from death. He appeared to his apostles and spoke to them about God's kingdom.
4While he was still with them, he said: Don't leave Jerusalem yet. Wait here for the Father to give you the Holy Spirit, just as I told you he has promised to do. 해설
5John baptized with water, but in a few days you will be baptized with the Holy Spirit.

Jesus Is Taken to Heaven

6While the apostles were still with Jesus, they asked him, “Lord, are you now going to give Israel its own king again?”
7Jesus said to them, “You don't need to know the time of those events that only the Father controls. 해설
8But the Holy Spirit will come upon you and give you power. Then you will tell everyone about me in Jerusalem, in all Judea, in Samaria, and everywhere in the world.” 해설
9After Jesus had said this and while they were watching, he was taken up into a cloud. They could not see him,
10but as he went up, they kept looking up into the sky. Suddenly two men dressed in white clothes were standing there beside them.
11They said, “Why are you men from Galilee standing here and looking up into the sky? Jesus has been taken to heaven. But he will come back in the same way you have seen him go.”

Someone To Take the Place of Judas

13The Mount of Olives was about a kilometer from Jerusalem. The apostles who had gone there were Peter, John, James, Andrew, Philip, Thomas, Bartholomew, Matthew, James the son of Alphaeus, Simon, known as the Eager One, and Judas the son of James. After the apostles returned to the city, they went upstairs to the room where they had been staying.
14The apostles often met together and prayed with a single purpose in mind. The women and Mary the mother of Jesus would meet with them, and so would his brothers.
15One day there were about 120 of the Lord's followers meeting together, and Peter stood up to speak to them.
17He said: My friends, long ago by the power of the Holy Spirit, David said something about Judas, and what he said has now happened. Judas was one of us and had worked with us, but he brought the mob to arrest Jesus.
18Then Judas bought some land with the money he was given for doing that evil thing. He fell headfirst into the field. His body burst open, and all his insides came out.
19When the people of Jerusalem found out about this, they called the place Akeldama, which in the local language means “Field of Blood.”
20In the book of Psalms it says, “Leave his house empty, and don't let anyone live there.” It also says, “Let someone else have his job.”
22So we need someone else to help us tell others that Jesus has been raised from death. He must also be one of the men who was with us from the very beginning. He must have been with us from the time the Lord Jesus was baptized by John until the day he was taken to heaven.
23Two men were suggested: One of them was Joseph Barsabbas, known as Justus, and the other was Matthias.
24Then they all prayed, “Lord, you know what everyone is like! Show us the one you have chosen
25to be an apostle and to serve in place of Judas, who got what he deserved.”
26They drew names, and Matthias was chosen to join the group of the eleven apostles.

Contemporary English Version (2006)
절을 누르면 복사·공유·형광펜·메모를 쓸 수 있습니다. 점선 낱말은 교회백과 문서로 이어집니다.

이 장에 23절
1 / 28장

본문은 Contemporary English Version (2006)(영어) — 대한성서공회 저작권 계약에 따라 게재 — 본문의 저작권은 대한성서공회에 있습니다. 형광펜·메모·읽은 표시는 판과 상관없이 같은 장에 함께 남습니다. 점선이 그어진 낱말은 교회백과에 문서가 있는 인물·지명·용어입니다(한 화면에 한 번씩만 표시). 형광펜·메모·읽은 표시는 이 브라우저에만 저장되며 내 표시에서 모아 볼 수 있습니다.

이 장의 구절 해설 문서 3

이 장을 언급한 문서

더 보기