시편 120편

시가서 · Psalms · 개역개정 · 7절 · 소제목 1개

절 보기

이 편의 개요 시편 소개

📝 이 편의 개요 흐름·핵심 구절·인물 더 보기 →

시편 제5권에 속한 7절짜리 짧은 시로, '성전에 올라가는 노래' 15편 가운데 첫 편이다. 거짓된 혀에서 건져 달라고 기도하고, 화평을 미워하는 이들 사이에 사는 괴로움을 탄식한다.

절 바로가기

1 2 3 4 5 6 7

120시편 · 개역개정

성전에 올라가는 노래

¹내가 환난 중에 여호와께 부르짖었더니 내게 응답하셨도다 In my distress I cried unto the LORD , and he heard me.

²여호와여 거짓된 입술과 속이는 혀에서 내 생명을 건져 주소서 Deliver my soul, O LORD , from lying lips, and from a deceitful tongue.

³너 속이는 혀여 무엇을 네게 주며 무엇을 네게 더할꼬 What shall be given unto thee? or what shall be done unto thee, thou false tongue?

⁴장사의 날카로운 화살과 로뎀 나무 숯불이리로다 Sharp arrows of the mighty, with coals of juniper.

⁵메섹에 머물며 게달의 장막 중에 머무는 것이 내게 화로다 Woe is me, that I sojourn in Mesech, that I dwell in the tents of Kedar!

⁶내가 화평을 미워하는 자들과 함께 오래 거주하였도다 My soul hath long dwelt with him that hateth peace.

⁷나는 화평을 원할지라도 내가 말할 때에 그들은 싸우려 하는도다 I am for peace: but when I speak, they are for war.

이 편에 7절

120 / 150편

본문은 개역개정판 (1998) — 대한성서공회 저작권 계약에 따라 게재합니다(본문의 저작권은 대한성서공회에 있습니다). 영어 대역은 흠정역(KJV, 1611/1769). 개역한글판으로 읽기 점선이 그어진 낱말은 교회백과에 문서가 있는 인물·지명·용어입니다(한 화면에 한 번씩만 표시). 형광펜·메모·읽은 표시는 이 브라우저에만 저장되며 내 표시에서 모아 볼 수 있습니다.

시편 120편

성전에 올라가는 노래

이 편에 나오는 인물·지명·용어 4

이 편을 언급한 문서

더 보기