창세기 15장 6절
성경 구절 · 같은 말: 창세기 15:6, 믿음을 의로 여기시고, 아브라함의 믿음, 이를 그의 의로 여기시고
본문은 개역개정판(1998)이며 대한성서공회 저작권 계약에 따라 게재합니다. 개역한글·새번역 등 다른 번역본과는 낱말이 조금 다를 수 있습니다. 개역한글로 보기
"아브람이 여호와를 믿으니 여호와께서 이를 그의 의로 여기시고"라는 구절이다. 바울이 이신칭의 교리의 핵심 근거로 인용했고, 야고보서도 인용하여, 믿음과 행위의 관계를 둘러싼 논쟁의 중심에 있다.
문맥
자식이 없던 아브람이 자기 종 엘리에셀이 상속자가 될 것이라고 탄식하자, 하나님은 그를 밖으로 데리고 나가 하늘의 별을 셀 수 있느냐고 물으시며 "네 자손이 이와 같으리라"고 약속하신다(15:1-5). 6절은 이 약속에 대한 아브람의 반응과 하나님의 평가를 전한다. 이어서 하나님은 쪼갠 짐승 사이로 지나가는 의식으로 아브람과 언약을 맺으신다(15:7-21). 할례(17장)와 이삭을 바치는 사건(22장)보다 앞선 시점이다.
"믿으니"는 히브리어 '아만'(확고하다, 신뢰하다)에서 온 말이고, "여기시고"는 '하샤브'(계산하다, 간주하다)이다.
해석
- 이신칭의의 근거로 읽기: 바울은 로마서 4:3과 갈라디아서 3:6에서 이 구절을 인용해, 아브라함이 할례나 율법보다 앞서 믿음으로 의롭다 하심을 받았다고 논증한다(로마서 4:10). 루터교와 개혁교회는 이를 그리스도의 의가 믿는 자에게 "전가된다"(덧입혀진다)는 교리의 근거로 삼는다. 칭의, 다섯 솔라 참고.
- 야고보서의 읽기: 야고보서 2:21-23은 이삭을 바친 행위를 들며 이 구절이 그때 "이루어졌다"고 말하고, "행함으로 의롭다 하심을 받고 믿음으로만은 아니니라"고 한다. 개신교는 대체로 야고보가 참된 믿음은 행위로 드러난다는 것을 말한 것이지 바울과 모순되지 않는다고 본다.
- 천주교의 읽기: 천주교는 의화(칭의)를 하나님의 은총으로 시작되어 믿음과 사랑의 행위 속에서 자라 가는 과정으로 이해하며, 이 구절과 야고보서를 함께 그 근거로 읽는다.
- 바울에 관한 새 관점: 20세기 후반 일부 학자들은 바울의 논점이 개인 구원의 방식보다 이방인이 율법의 표지 없이 하나님 백성에 들어온다는 데 있었다고 보며, 이 구절을 언약 공동체의 소속과 연결해 읽는다. 전통적 개혁주의 쪽에서는 이에 대한 비판이 활발하다.
논쟁과 쟁점
"그의 의로 여기시고"의 주어를 놓고, 히브리어 문장만으로는 아브람이 하나님의 약속을 의로 여겼다고도 읽을 수 있다는 소수 견해가 유대교 해석에 있다. 그러나 바울과 대부분의 번역은 하나님을 주어로 읽는다. 시편 106:31이 비느하스의 행위를 두고 같은 표현을 쓴다는 점도 논의에 등장한다.
함께 읽을 구절
함께 보기 6
🚩 이 문서에 문제가 있나요? 신고하기
로그인한 뒤 신고할 수 있습니다. 신고된 내용은 24시간 안에 검토합니다.
토론 0
이 문서에 대한 의견, 다른 관점, 고칠 점을 남겨 주세요.