요한복음 1장 Petrus Canisius Translation

복음서 · John · Petrus Canisius Translation · 51절

절 보기

요한복음의 첫 장으로, 태초부터 계신 말씀이 육신이 되었다는 서문과 세례 요한의 증언, 안드레·베드로·빌립·나다나엘이 예수를 따르게 되는 이야기를 담고 있다.

절 바로가기

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51

1요한복음 · Petrus Canisius Translation

¹In het begin was het Woord; En het Woord was bij God, En het Woord was God; 해설

²Het was bij God in het begin.

³Alles is door Hem ontstaan; En zonder Hem is niets ontstaan.

⁴In wat bestond, was Hij het leven, En het Leven was het licht der mensen;

⁵Het Licht schijnt in de duisternis, Maar de duisternis nam het niet aan.

⁶Er kwam een mens, van God gezonden; Johannes was zijn naam.

⁷Hij kwam tot getuigenis, om van het Licht te getuigen, Opdat allen door hem zouden geloven.

⁸Hijzelf was niet het Licht, Maar hij moest getuigen van het Licht.

⁹Het waarachtige Licht, Dat alle mensen verlicht, Kwam in de wereld.

¹⁰Hij was in de wereld, En ofschoon de wereld door Hem was ontstaan, Erkende de wereld Hem niet.

¹¹Hij kwam in zijn eigen bezit; Ook de zijnen ontvingen Hem niet.

¹²Maar aan allen, die Hem ontvingen, Gaf Hij de macht, Gods kinderen te worden: Aan allen, die in zijn Naam geloven, 해설

¹³Die niet uit bloed, Noch uit de wil van vlees of man, Maar die uit God zijn geboren.

¹⁴Het Woord is vlees geworden, En heeft onder ons gewoond! En wij hebben zijn glorie aanschouwd: Een glorie als van den Eengeborene uit den Vader, Vol van genade en waarheid. 해설

¹⁵Johannes getuigde van Hem en riep uit: Van Hem was het, dat ik sprak: Die na mij komt, is mij voorafgegaan; Want Hij bestond eerder dan ik.

¹⁶Waarachtig, uit zijn volheid ontvingen wij allen De éne genade na de andere;

¹⁷Zeker, de Wet is door Moses gegeven, Maar de genade en waarheid zijn door Jesus Christus gekomen.

¹⁸Niemand heeft ooit God gezien; God zelf, de eengeboren Zoon, Die in de schoot des Vaders is, Heeft Hem verkondigd.

¹⁹En dit is de getuigenis van Johannes, toen de Joden uit Jerusalem priesters en levieten tot hem zonden, om hem te vragen: Wie zijt gij?

²⁰Hij erkende het openlijk: Niet ik ben de Christus.

²¹Ze vroegen hem: Wat dan? Zijt gij Elias? Hij zeide: Ik ben het niet. Zijt gij de profeet? Hij antwoordde: Neen.

²²Ze zeiden hem dan: Wie zijt ge; opdat we antwoord brengen aan hen, die ons gezonden hebben; wat zegt ge van uzelf?

²³Hij sprak: Ik ben de "stem van een roepende in de woestijn: Maakt recht de weg des Heren", zoals de profeet Isaias heeft gezegd.

²⁴De afgevaardigden nu behoorden tot de farizeën;

²⁵ze ondervroegen hem, en zeiden: Waarom doopt ge dan, zo ge de Christus niet zijt, noch Elias, noch de profeet?

²⁶Johannes gaf hun ten antwoord: Ik doop met water; maar midden onder u staat Hij, dien gij niet kent.

²⁷Hij is het, die na mij komt; ik ben niet waardig, zijn schoenriem los te maken.

²⁸Dit gebeurde te Betánië, aan de overkant van de Jordaan, waar Johannes toen doopte.

²⁹Daags daarna zag hij Jesus tot zich komen; en hij zeide: Zie het Lam Gods, dat de zonde der wereld wegneemt.

³⁰Deze is het, van wien ik sprak: Na mij komt een Man, die mij is voorafgegaan; want Hij bestond eerder dan ik.

³¹Ook ik kende Hem niet; maar juist daarom kwam ik dopen met water, om Hem aan Israël bekend te maken.

³²Nog getuigde Johannes: Ik heb den Geest als een duif uit de hemel zien dalen, en op Hem rusten.

³³Ook ik kende Hem niet; maar Hij die mij zond, om met water te dopen, Hij sprak tot mij: Op wien ge den Geest ziet nederdalen en rusten, Hij is het, die doopt met den Heiligen Geest.

³⁴Ik heb het gezien, en ik heb getuigd: Hij is de Zoon van God.

³⁵Daags daarna stond Johannes daar weer met twee zijner leerlingen.

³⁶En met de blik op Jesus, die voorbijging, zeide hij: Zie het Lam Gods.

³⁷De twee leerlingen hoorden hem dit zeggen, en gingen Jesus achterna.

³⁸Jesus keerde Zich om, zag dat ze Hem volgden, en sprak tot hen: Wat zoekt gij? Ze zeiden Hem: Rabbi (dat betekent: Meester), waar houdt Gij verblijf?

³⁹Hij zei hun: Komt het zien. Ze kwamen dan zien, waar Hij verblijf hield, en bleven die dag bij Hem. Het was omtrent het tiende uur.

⁴⁰Andreas, de broer van Simon Petrus, was één van de twee, die dit van Johannes hadden gehoord, en Hem waren gevolgd.

⁴¹Hij ontmoette zijn broer Simon het eerst, en zeide tot hem: We hebben den Messias (dat betekent: Christus) gevonden.

⁴²En hij leidde hem tot Jesus. Jesus zag hem aan, en sprak: Gij zijt Simon, de zoon van Jona; gij zult Kefas heten (dat betekent: Petrus).

⁴³Daags daarna wilde Hij naar Galilea vertrekken; toen ontmoette Hij Filippus. En Jesus zeide tot hem: Volg Mij.

⁴⁴Filippus was van Betsáida, de stad van Andreas en Petrus.

⁴⁵Filippus ontmoette Natánaël, en sprak tot hem: Van wien Moses in de Wet en ook de profeten hebben geschreven, dien hebben we gevonden: Jesus, den zoon van Josef, uit Názaret.

⁴⁶Natánaël zei hem: Kan er iets goeds komen uit Názaret? Filippus zei hem: Kom het zien.

⁴⁷Jesus zag Natánaël naar Zich toe komen, en zeide van hem: Ziedaar een waar Israëliet, in wien geen bedrog is.

⁴⁸Natánaël zeide Hem: Hoe kent Gij mij? Jesus gaf hem ten antwoord: Voordat Filippus u riep, zag Ik u onder de vijgeboom.

⁴⁹Natánaël antwoordde Hem: Rabbi, Gij zijt de Zoon van God; Gij zijt de Koning van Israël.

⁵⁰Jesus antwoordde hem: Gelooft ge, omdat Ik u zeide: Ik zag u onder de vijgeboom? Grotere dingen zult ge zien.

⁵¹En Hij sprak tot hem: Voorwaar, voorwaar, Ik zeg u: Gij zult de hemel geopend zien, en de engelen Gods zien opstijgen en nederdalen over den Mensenzoon.

Petrus Canisius Translation
절을 누르면 복사·공유·형광펜·메모를 쓸 수 있습니다. 점선 낱말은 교회백과 문서로 이어집니다.

이 장에 51절

1 / 21장

본문은 Petrus Canisius Translation(네덜란드어) — getbible.net(CrossWire SWORD 모듈)에서 가져옴 · 라이선스: 공개 도메인 (Public Domain) 형광펜·메모·읽은 표시는 판과 상관없이 같은 장에 함께 남습니다. 점선이 그어진 낱말은 교회백과에 문서가 있는 인물·지명·용어입니다(한 화면에 한 번씩만 표시). 형광펜·메모·읽은 표시는 이 브라우저에만 저장되며 내 표시에서 모아 볼 수 있습니다.

요한복음 1장 Petrus Canisius Translation

이 장의 구절 해설 문서 3

이 장을 언급한 문서

더 보기