로그인

사사기 6장 12절

성경 구절 · 같은 말: 사사기 6:12

여호와의 사자가 기드온에게 나타나 이르되 큰 용사여 여호와께서 너와 함께 계시도다 하매

본문은 개역개정판(1998)이며 대한성서공회 저작권 계약에 따라 게재합니다. 개역한글·새번역 등 다른 번역본과는 낱말이 조금 다를 수 있습니다. 개역한글로 보기

여호와의 사자가 미디안을 피해 숨어 있던 기드온에게 나타나 "큰 용사여"라고 부르며 여호와께서 함께 계신다고 말하는 구절이다. 부르심과 하나님의 함께하심을 다루는 본문으로 자주 인용된다.

문맥

사사기 6장은 이스라엘이 미디안에게 일곱 해 동안 억압당하던 사사 시대를 배경으로 한다. 이스라엘이 부르짖자 하나님은 먼저 한 선지자를 보내 그들의 불순종을 꾸짖는다(사사기 6:7-10). 이어 여호와의 사자가 오브라에 있는 아비에셀 사람 요아스의 상수리나무 아래에 나타난다. 그때 요아스의 아들 기드온은 미디안 사람의 눈을 피하려고 포도주 틀에서 밀을 타작하고 있었다(사사기 6:11). 이 구절은 그런 기드온에게 건넨 첫마디이다.

기드온은 곧바로 "여호와께서 우리와 함께 계시면 어찌하여" 이런 일이 일어났느냐고 되묻는다(사사기 6:13). 하나님이 그를 보내겠다고 하자, 자기 집안은 므낫세 지파에서 가장 약하고 자신은 아버지 집에서 가장 작은 자라며 사양한다(사사기 6:15). 이 장면은 부르심, 거절, 함께하심의 약속, 표징으로 이어지는 부르심 이야기의 시작이다.

해석

  • 역설로 보는 읽기: 숨어서 타작하던 사람을 "큰 용사"라고 부른 데에는 의도된 대비가 있다고 보는 해석이다. 기드온의 현재 모습이 아니라 하나님이 그를 통해 이루실 일을 내다본 호칭이라는 것이다. 이 읽기에서 강조점은 기드온의 자질보다 하나님의 함께하심에 놓인다.
  • 호칭의 뜻을 따지는 읽기: "큰 용사"로 옮긴 히브리어 '기보르 하하일'은 전쟁 용사를 뜻하기도 하지만, 재력이나 사회적 지위가 있는 사람을 가리키기도 한다. 그래서 일부 학자는 기드온 집안의 지위를 나타낸 말일 수 있다고 본다. 개역성경은 룻기 2:1에서 보아스를 소개하는 비슷한 표현을 "유력한 자"로 옮겼다.
  • 함께하심의 약속으로 보는 읽기: "여호와께서 너와 함께 계시도다"를 모세와 여호수아에게 주어진 약속(출애굽기 3:12, 여호수아 1:5)과 같은 계열로 읽는다. 히브리어 원문에는 동사가 없어서 인사말("함께 계시기를")로도, 선언으로도 읽을 수 있다.
  • 여호와의 사자의 정체: 본문은 화자를 "여호와의 사자"라고 했다가 곧 "여호와"라고 부른다(사사기 6:14). 일부 교부와 개혁주의·복음주의 주석가들은 이 존재를 성육신 이전 그리스도의 나타나심으로 본다. 다른 학자들은 하나님을 대리해 말하는 사자로 이해한다.

적용을 둘러싼 물음

이 구절은 "하나님이 나를 큰 용사로 보신다"는 정체성과 자존감의 메시지로 자주 적용된다. 이런 적용에 대해서는 몇 가지 지적이 있다. 사람 안에 있는 잠재력을 말하는 쪽으로 기울면, 하나님의 함께하심이 근거라는 본문의 초점이 흐려질 수 있다는 것이다. 또 기드온이 뒤에 금 에봇을 만들어 이스라엘을 넘어지게 했다는 기록(사사기 8:27)까지 함께 읽어야 한다는 의견도 있다. 반면 히브리서 11:32는 기드온을 믿음의 사람들 가운데 하나로 꼽는다.

한국 교회에서

소명과 사명, 약한 자를 쓰시는 하나님을 주제로 한 설교의 본문으로 자주 쓰인다. "큰 용사여"라는 표현은 청년 수련회나 임직 관련 설교의 제목에도 흔히 등장한다.

함께 읽을 구절

함께 보기 8

첫 글: AI 초안 · 마지막 수정 2026-10-13

🚩 이 문서에 문제가 있나요? 신고하기

로그인한 뒤 신고할 수 있습니다. 신고된 내용은 24시간 안에 검토합니다.

토론 0

이 문서에 대한 의견, 다른 관점, 고칠 점을 남겨 주세요.

    로그인하고 토론에 참여하기